Tradutor ♥

quinta-feira, 9 de maio de 2013

Stole My Heart - 2° Capítulo ♥

Minha visão foi clareando aos poucos...
Acordei em...
Pera, quem mudou o abajur de lugar?
Olhei pro lado e o quarda roupa não... Pera, ESSE NÃO É O MEU QUARTO!
AI MEU DEUS...
EU FUI SEQUESTRADA?!
Me sentei na cama e senti uma dor de cabeça horrível, eu tinha que sair daquele lugar...
Quase morri do coração quando ouço duas pessoas entrarem no quarto berrando... Não dava pra ver quem era, minha visão estava meio embaçada... Eles nem notaram que eu estava ali sentada na cama.
Xxx: VOCÊ É UM IDIOTA!
Xxx2: EU NÃO TIVE CULPA!
Xxx: AH, NÃO? QUEM SE OLHAVA NO ESPELHO DE 5 EM 5 MINUTOS?
Xxx2: EU DISSE PRA VOCÊ DIRIGIR!
Xxx: EU TAVA PASSANDO MAL CARAMBA!
Xxx:2 ENTÃO A CULPA É SUA! OLHA EU NÃ...
Xxx: Zayn... Olha. *apontou pra mim*
Eles vieram em minha direção e... Não... Não... Eu tô ficando louca... Só pode! Esse só pode ser mais um sonho louco, então tô de boa.
Zayn: Oi, Olha, A gente... É... Tipo...
Harry: A gente é o caramba, VOCÊ atropelou ela.
Ele tinha uma voz doce e falava beem devagar... Esse sonho é tão real.
Eu apenas fiquei imovel, observando aquele garotinho de topete e olhos cor de mel, e aquele menininho de cachinhos e esmeraldas verdes me encaravam...
Zayn: Cala a boca Harry.
Harry apenas me fitou e sorriu.
Zayn: Você é muda? *me olhou e riu*
Eu e Harry continuavamos nos fitando e Zayn olhava pra Harry com uma cara estranha...
Zayn: Harry?
Ele passou a mão na frente do rosto de Harry, e nada.
Eu estava viajando naqueles olhos lindos...
Zayn: HARRY! *gritou*
Harry: Ai! Para de gritar.
Zayn: Se você ao menos me olhasse né... Tava em que mundo bro?
Harry: Sei lá...
Ele olhou pra mim e sorriu sem graça, me fazendo sorrir tambem.
Zayn: Olha, a gente nem se apresentou...
Zayn veio até meu lado na cama e estendeu a mão.
Zayn: Eu sou Za...
Você: Zayn Malik. *o interrompi*
Ele me olhou surpreso.
Zayn: Pera... Como você sabe meu nome?
Você: Helloo, você é famoso!
Zayn: Aaaah... *riu* Desculpa. Tem vezes que eu me esqueço disso.
Ele fez uma careta estranha e eu ri.
Harry ainda me encarava com cara de taxo em pé na beirada da cama.
Zayn: Harry.
Harry: Que?
Zayn: Vai babar em. *riu*
Harry: Aff...
Harry veio até mim meio sem jeito e estendeu a mão.
Harry: Prazer, eu sou H...
Você: Harry Styles. *o interrompi* e não me pergunte como eu sei seu nome.
Harry sorriu e Zayn riu.
Harry: Você é directioner?
Você: Acho que quase fanática. *ri*
Harry: Parabéns Zayn, atropelou uma directioner fanática. *irônico*
Zayn: Vai a merda Harry!
Você: O Zayn me atropelou?! *surpresa*
Harry: Isso ae.
Zayn: Olha, desculpa! Eu não queria... Eu só... Eu...
Você: EU SOU A PESSOA MAIS SORTUDA DO MUNDO!
Harry&Zayn: SORTUDA?
Você: ZAYN MALIK ME ATROPELOU!
Eu começei a pular iqual uma doida na cama, e eles ficaram me encarando confusos.
Harry: Você tá feliz por ele ter te atropelado?!
Você: Claro!
Zayn: É cada uma que a gente escuta... Mais... CHUPA HAZZA!
Ele fez uma dançinha estranha e eu ri.
Zayn: Pelo menos agora não tô me sentindo tão culpado...
Xxx: DJ MALIK, VEM CÁ!
Aquela voz... Aquela voz... Eu conhecia aquela voz...
Zayn: Pera gente, já volto.
Ele andou até a porta e saiu.
Eu e Harry ficamos nos encarando sem saber o que falar...
Harry: Ér... Então... Você... Mora aonde?
Você: Me mudei pra Londres à 3 meses e moro perto do Starbucks. *sorri*
Harry: Que legal... Você... É de onde? *sorriu sem graça*
Você: Brasil. *sorri*
Harry: Sério?
Você: Aham, na cidade da ''coisa de braços abertos''.
Falei fazendo 'aspas' no ar.
Harry: *riu* Eu esqueci o nome disso.
Você: Cristo redentor.
Harry: Kristu ridenty.
Ele falou meio rápido naquele sotaque britânico lindo, me esforçei pra não apertar suas bochechas.
Você: *ri* Cristo redentor.
Harry: Cistu... Kritu... Cristu...
Você: Vish...
Harry: *riu* Eu sei falar! É Cristu Ridenty.
Você: Repete comigo: Cristo.
Harry: Cristu.
Você: Não é 'cristu' é Cristo!
Harry: Iiih... Esquece!
Você: *ri* Melhor mesmo.
Harry: Portuquês é legal, você podia me ensinar. *sorriu*
Você: Como se fosse a coisa mais fácil do mundo ensinar portuquês.
Harry: Por que? É difícil?
Você: Feminino, masculino, pronomes... Você têm nossão do que é isso?
Ele me encarou tentando entender...
Harry: Acho melhor eu ficar quietinho com meu inglês aqui mesmo.
Eu ri.
Harry: Quer ir tomar um banho?
Eu olhei pro meu corpo e realmente eu tava MUITO suja. Meu joelho e meu braço estavam machucados...
Eu me levantei da cama, e assim que coloquei os pés no chão, senti uma dor muito forte na cabeça.
Harry: Tudo bem?
Você: Acho que sim...
Ele riu e foi me quiando até o banheiro do quarto.
Harry: Ér... Essa roupa tá meio suja... Tenho algumas roupas ali... Depois você pode usar uma minha... Se quiser... Claro. *sorriu sem graça*
Você: Tá bom então. *sorri*
Harry: Pode ir, usa a toalha branca. *sorriu*
Eu sorri e entrei no banheiro, fechando a porta. Dei um mini surto lá dentro, tipo, eu tava em um quarto junto com HARRY STYLES e agora eu tava no banheiro dele! Começei a pular iqual uma idiota.
Harry: Tudo bem ai dentro? *gritou*
Você: Tu-tudo, claro.
Eu respirei fundo e contei até 10.
Faço isso quando tô quase dando um ataque do coração. Não queria dar uma daquelas fãns loucas e sair agarrando ele, apesar de querer muito isso...
Eu tirei a roupa e entrei no box, o banheiro era MUITO chic, tava me sentindo uma diva...
(...)
~~~~~~~~~~~~ * ~~~~~~~~~~~~
Heeeeey amoras, o que estão achando da fanfic? Comentem, please <3
Continuo com 5 coments aqui :)
Beijos, amo vocês
- @putzharold